GREEN GRAY RED
ورود به سایت ثبت نام

ايجاد حساب کاربري

فیلدهایی که با علامت * مشخص شده اند الزامی می باشند
نام *
نام کاربری *
رمز عبور *
تایید رمز عبور *
آدرس ایمیل *
تایید آدرس ایمیل *

هر چه بادا باد

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 میانگین امتیاز 4.00 (2 رای)

 

مجموعه داستانهای مصور «هر چه بادا باد» (For Better or For Worse) اثر هنرمندی کانادایی به نام «لین جانستون» (Lynn Johnston) است. سری اصلی این مجموعه، در فاصله زمانی بین سالهای 1979 و 2008 میلادی، به صورت روزانه انتشار یافته است.

شخصیتهای اصلی این مجموعه، اعضای خانواده‌ای موسوم به «پَتِرسون» (Patterson) بودند. «اِلی» (Elly) [مادر خانواده]، «جان» (John) [پدر خانواده]، «مایکل» (Michael) [فرزند ارشد خانواده] و «الیزابت» (Elizabeth) [خواهر کوچکتر مایکل] اعضای خانواده را تشکیل می‌دادند. البته در سال 1991، یک دختر دیگر به نام «اِپریل» (April) نیز به اعضای خانواده اضافه شد.

از ویژگی‌های جالب و منحصر به فرد مجموعه داستانهای «هر چه بادا باد» این بود که شخصیتها در گذر سالیان، بر سِنشان افزوده می‌شد؛ حتی برخی از شخصیتهای فرعی، بنا بر تناسبات داستانی فوت می‌کردند و برخی دیگر به خطِ سیر داستانها اضافه می‌شدند. برای مثال، شخصیت الیزابت در سالهای آغازینِ انتشار، کودکی نوزاد بود ولی رفته رفته رشد پیدا کرد تا جایی که در واپسین سالِ انتشارِ مجموعه، تبدیل به زنی کاملاً بالغ و جاافتاده شد؛ زنی که ازدواج کرده و حتی صاحب فرزند است.

ماجراهای مجموعه بیشتر حول و حوش روابط درون خانواده‌ای بود. اعضای خانواده، مثل خانواده‌های کاملاً واقعی، با هم کنش و واکنشهای عاطفی و اجتماعی داشتند. البته در اکثرِ قریب به اتفاق داستانها، طنز چاشنی ماجراها بود.

جهت آشنایی بیشتر شما عزیزان با کمیک استریپ‌های «هر چه بادا باد»، چند نمونه از این آثار، انتخاب و ترجمه شده است. با ما همراه باشید و از این آثار دیدن نمایید.

نکته: برای مشاهدۀ تصاویر در اندازۀ بزرگتر، بر روی آنها کلیک نمایید.

 

 

 

 


 

 

 


 

 

 


 

 

 


 

ترجمۀ کمیک استریپ‌ها: الف. درخشنده

 

 

 

نوشتن دیدگاه

- برای اینکه بتوانید دیدگاه خود را بدون نیاز به تأیید منتشر سازید، ابتدا به صورت «کاربرِ عضو» وارد سایت شده و سپس دیدگاه خود را ارسال نمایید. در صورتی که عضو نیستید، ابتدا در سایت ثبت نام نمایید.
- از درج نظرات حاوی مطالب غیراخلاقی، سیاسی، توهین‌آمیز و یا غیرمرتبط با موضوع، جداً خودداری فرمایید.
- از درج هر گونه تبلیغ، آدرس پستی یا اینترنتی، شمارۀ تلفن و مواردی از این قبیل در بخش دیدگاه‌ها جداً خودداری فرمایید.
- در صورت مشاهدۀ تخلف، برخورد مقتضی انجام خواهد شد.
- سعی بر این خواهد بود تا نظرات کاربران میهمان (غیر عضو) در اسرع وقت منتشر گردد اما گاهی ممکن است انتشار آنها با تأخیری حداکثر 24 ساعته مواجه شود.


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

خانه کمیک استریپ‌ها هر چه بادا باد

نظرسنجی

در کارتون «فوتبالیست‌ها»، کدام یک از این دو دروازه‌بان را برتر می‌دانید؟
  • رای: (0%)
  • رای: (0%)
جمع رای:
اولین رای:
آخرین رای:
 

جدیدترین مطالب سایت

بخش: انیمیشن‌های تلویزیونی و سریالی 3
بخش: انیمیشن‌های سینمایی 12
بخش: بازی‌کلیپ‌ها 22
بخش: انیمیشن‌های کوتاه 41
بخش: انیمیشن‌های تلویزیونی و سریالی 44
بخش: انیمیشن‌های سینمایی 63
بخش: کمیک استریپ‌ها 39
بخش: انیمیشن‌های کوتاه 41
بخش: انیمیشن‌های تلویزیونی و سریالی 32
بخش: انیمیشن‌های سینمایی 91
بخش: انیمیشن‌سازان 46
بخش: انیمیشن‌های کوتاه 55
بخش: انیمیشن‌های تلویزیونی و سریالی 52
بخش: انیمیشن‌های سینمایی 115
بخش: کمیک استریپ‌ها 71

آمار بازدیدکنندگان سایت

1992816
امروز
دیروز
هفته جاری
بازدید کل
428
4161
4589
1992816

حاضرین در سایت

ما 69 مهمان و صفر عضو آنلاین داریم

آخرین مطالب بازدید شدۀ سایت

تصویر تصادفی

Gauche_the_Cellist.jpg